「きんぎょ注意報！」のテレビアニメ版は、1991年1月から1992年2月に放送。テレビアニメ「機動新世紀ガンダムX」のティファ・アディール役、「ひぐらしのなく頃に」の北条沙都子役なども演じている声優のかないみかさんが、テレビアニメ版でわぴこ役を演じています。

テレビアニメ版では、テレビアニメ「天空のエスカフローネ」の神崎ひとみ役なども演じている声優、女優、歌手の坂本真綾さんが藤岡ハルヒ役を担当。テレビドラマ版では、テレビドラマ「ヒモメン」「着飾る恋には理由があって」などにも出演している女優の川口春奈さんが藤岡ハルヒ役を演じています。

テレビアニメ版では、 久住小春さんが月島きらり役を演じています。

久住小春さんは、女優、ファッションモデル、タレントなど幅広く活動を行っており、モーニング娘。の元メンバーであることでも有名な人気芸能人。「月島きらり starring 久住小春（モーニング娘。）」名義で、「きらりん☆レボリューション」のテレビアニメ版のオープニングテーマやエンディングテーマもリリースしています。

「GALS！」は、「超GALS！寿蘭」のタイトルでテレビアニメ化。2001年4月から2002年3月まで放送され、テレビアニメ「バーバパパ世界をまわる」「BURN-UP SCRAMBLE」「プラスティック・メモリーズ」などにも出演している声優の豊口めぐみさんが寿蘭役を演じています。

テレビアニメ版では、「GS美神」「まもって守護月天！」「しおんの王」などのテレビアニメにも出演している声優の國府田マリ子さんが小石川光希役を担当。実写映画版で小石川光希役を演じているのは、同名の少女漫画が原作のテレビドラマ「僕の初恋をキミに捧ぐ」の種田繭役なども演じている女優の桜井日奈子さんです。

1984年に放送されたテレビアニメ版では、声優の勝生真沙子さん、パイロット版では声優の鶴ひろみさんが北島マヤ役を担当。1998年のOVAでは声優の緒方恵美さん、2005年に放送されたテレビアニメ版では声優の小林沙苗さんが、北島マヤ役を演じています。

テレビアニメ版で高橋七美役を演じているのは、テレビアニメ「らき☆すた」のパトリシア・マーティン役などを演じている声優のささきのぞみさん。実写映画版では、連続テレビ小説「花子とアン」、映画「横道世之介」「検察側の罪人」「きみの瞳が問いかけている」などにも出演している女優の吉高由里子さんが高橋七美役を演じています。

声優の藤村歩さんが、作品のテレビアニメ版で鮎沢美咲役を担当。プレイステーション2用ゲーム「幻想水滸伝IV」のフレデリカ役で声優としてデビューを果たしており、テレビアニメ「ハヤテのごとく！」の春風千桜役、ゲーム「ルーンファクトリー3」のマリオン役、「スターオーシャン5 Integrity and Faithlessness」のアンヌ・ペトリシアニ役なども演じています。

テレビアニメ版で迎律子役を演じているのは、テレビアニメ「流れ星レンズ」の花籠凜咲役なども演じている声優、女優、歌手の南里侑香さん。実写映画版では、映画「ぼくは明日、昨日のきみとデートする」「さよならくちびる」「ムーンライト・シャドウ」などの作品で活躍している女優、ファッションモデルの小松菜奈さんが迎律子役を演じています。

テレビアニメ版では、声優、歌手の笠原弘子さんが鳳凰寺風役を演じています。

笠原弘子さんは、テレビアニメ「魔法のエンジェルスイートミント」「Get Ride！アムドライバー」、ゲーム「悠久幻想曲3 Perpetual Blue」「グローランサーII」などの作品でも活躍。歌手としては、ファーストシングルの表題曲である名曲「Believe yourself Again」などをリリースしています。

「フルーツバスケット」は2001年と2019年にアニメ化を果たしており、2001年のテレビアニメ版では、「SAMURAI DEEPER KYO」「魔法先生ネギま！」「ぬらりひょんの孫」などにも出演している声優の堀江由衣さんが本田透役を演じています。

2019年から放送を開始し、2020年に2nd season、2021年にThe Finalに放送された2度目のテレビアニメ版では、声優の石見舞菜香さんが本田透役を担当。テレビアニメ「多田くんは恋をしない」のテレサ・ワーグナー役、「revisions リヴィジョンズ」の手真輪愛鈴役なども演じています。

「赤ずきんチャチャ」のテレビアニメ版では、声優の鈴木真仁さんがチャチャ役を担当。テレビアニメ「スレイヤーズ」のアメリア＝ウィル＝テスラ＝セイルーン役、「ゲートキーパーズ」の北条雪乃役、「はたらキッズ マイハム組」の吉川カイト役なども演じています。

テレビアニメ版で桃園奈々生役を担当しているのは、声優、女優、歌手の三森すずこさん。テレビアニメ「ラブライブ！」の園田海未役、「FAIRY TAIL」のヒスイ・E・フィオーレ役なども演じています。