声優の辻谷耕史さんが、テレビアニメ版で藤真健司役を担当。テレビアニメ「ボーイフレンド」「無責任艦長タイラー」「覇王大系リューナイト」「ハーメルンのバイオリン弾き」などにも出演し、音響監督も務めています。

ヒイロ・ユイ役は、緑川光さんが担当しています。

緑川光さんが演じているヒイロ・ユイ役以外の有名なアニメキャラクターは、「蒼き伝説シュート！」の田仲俊彦役、「スラムダンク」の流川楓役、「スレイヤーズ」のゼルガディス＝グレイワーズ役など多数。ゲーム作品ですと、「テイルズオブデスティニー」のリオン・マグナス役、「テイルズオブデスティニー2」のジューダス役、「スーパーロボット大戦」シリーズのマサキ・アンドー役なども有名ですね。

作品のテレビアニメ版では、声優のうえだゆうじさんが相楽左之助役を担当。テレビアニメ「機動戦艦ナデシコ」のテンカワ・アキト役、「ポケットモンスター」シリーズのタケシ役なども演じています。

アスベル・ラント役を演じている声優は、櫻井孝宏さん。ゲーム「バウンサー」「天外魔境III NAMIDA」「サモンナイトグランテーゼ 滅びの剣と約束の騎士」「ゼノブレイド2」などにも出演しています。

2009年に公開されたハリウッド映画「ウルヴァリン：X-MEN ZERO」では、カナダのブリティッシュコロンビア州ケロウナ出身のハリウッドスターであるテイラー・キッチュさんが、ガンビット役を担当。日本語吹き替え版では、平田広明さんがテイラー・キッチュさん演じるガンビットの吹き替えを担当しています。

アムロ・レイ役は、声優の古谷徹さんが演じています。

古谷徹さんも、声優界を代表する超大物のひとり。テレビアニメ「きまぐれオレンジ☆ロード」の春日恭介役、「ドラゴンボール」シリーズのヤムチャ役、「機動戦士ガンダム00」のリボンズ・アルマーク役、ナレーションなども務めています。

デュオ・マックスウェル役は、超大物声優の関俊彦さんが担当。テレビアニメ「天空戦記シュラト」「アイドル天使ようこそようこ」「ロビンフッドの大冒険」「忍たま乱太郎」「炎の蜃気楼」などにも出演し、「機動戦士ガンダムSEED」のラウ・ル・クルーゼ役とジョージ・アルスター役、「機動戦士ガンダムSEED DESTINY」のレイ・ザ・バレル役なども演じています。

テレビアニメ版で迅悠一役を演じている声優は、中村悠一さん。テレビアニメ「おおきく振りかぶって」「マクロスF」「俺の妹がこんなに可愛いわけがない」「私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い！」「ゴブリンスレイヤー」「銀河英雄伝説 Die Neue These 邂逅」などにも出演しており、ゲーム作品ですと、「ヴァルキリープロファイル2 シルメリア」のルーファス役、「アークライズファンタジア」のラルク・ブライト・ラグーン役、「ファイアーエムブレムif」のリョウマ役なども務めています。

「マリオ」シリーズは実写映画化を果たしており、タイトルは「スーパーマリオ 魔界帝国の女神」。1993年に公開された作品であり、映画「カリートの道」「ムーラン・ルージュ」「シェフ 三ツ星フードトラック始めました」などにも出演している俳優のジョン・レグイザモさんがルイージ役を担当しています。

クリス・レッドフィールドの日本語吹き替えは、声優の東地宏樹さんが担当。ゲーム「テイルズ オブ グレイセス」のマリク・シザース役、「ファイナルファンタジーXV」のコル・リオニス役なども演じています。

テレビアニメ版で不二周助役を演じているのは、声優の甲斐田ゆきさん。テレビアニメ「爆闘宣言ダイガンダー」のリューグ役、「ポルフィの長い旅」のポルフィ役、ゲーム「武蔵伝II ブレイドマスター」のムサシ役なども演じています。

テレビアニメ版で夜神月役を演じているのは、声優、俳優、歌手の宮野真守さん。テレビアニメ「機動戦士ガンダム00」の刹那・F・セイエイ役、ゲーム「キングダム ハーツ」シリーズのリク役なども演じており、歌手としては、2021年7月7日に22作目のシングル「Dream on」をリリースしています。

「文豪ストレイドッグス」のテレビアニメ版は、第1期と第2期が2016年、第3期が2019年に放送。スピンオフ漫画「文豪ストレイドッグス わん！」も2021年にテレビアニメ版が放送されており、宮野真守さんが太宰治役を演じています。