都大路茶月役を担当している声優は、石桃子さん。テレビアニメ「クッキングパパ」のけい子役、「それいけ！アンパンマン」のモモコちゃん役なども演じています。

テレビアニメ版では、声優の鈴木れい子さんが水まき婆役を担当。テレビアニメ「クレヨンしんちゃん」の野原一家の隣に住んでいる「隣のおばさん」こと北本れい子役を演じていることでも知られており、テレビアニメ「忍たま乱太郎」「名探偵コナン」「十二国記」などの作品でも活躍しています。

「らんま1/2」のテレビアニメ版でコロンを演じたのは、2018年8月25日に亡くなられた声優の麻生美代子さん。テレビアニメ「サザエさん」の磯野フネ役、「みつばちマーヤの冒険」のカッサンドラ先生役なども演じました。

声優の小林優子さんが、ランラン役を担当。ランラン役だけでなく、今条マリ子役なども小林優子さんが演じています。

声優、舞台女優の三田ゆう子さんが、マダムサンポール役を担当。三田ゆう子さんは、リンリン役、織姫役も「らんま1/2」のテレビアニメ版で演じています。

南条ありさ役を担当している声優は、横山智佐さん。ゲーム「サクラ大戦」シリーズの真宮寺さくら役を演じていることでも有名な人気声優であり、テレビアニメ「新機動戦記ガンダムW」「天地無用！」「それいけ！ズッコケ三人組」などにも出演しています。

くるみ役は、2016年5月17日に亡くなられた声優の水谷優子さんが担当。テレビアニメ「七つの海のティコ」のシェリル・メルビル役、「機動新世紀ガンダムX」のカリス・ノーティラス役、「デジモンアドベンチャー」シリーズの武之内空役、ゲーム「グランディア エクストリーム」のカーマイン役なども演じました。

マダムサンポール役も担当している三田ゆう子さんが、「らんま1/2」のテレビアニメ版でリンリン役を演じています。

「らんま1/2」以外の出演作品は、テレビアニメ「忍者ハットリくん」「魔法のプリンセス ミンキーモモ」「魔法の天使クリィミーマミ」「魔法の妖精ペルシャ」「魔法のスターマジカルエミ」「悪魔くん」など多数。「らんま1/2」と同じく高橋留美子さんの漫画「うる星やつら」「めぞん一刻」のテレビアニメ版にも出演しています。

アニメ映画、OVA、ゲームなどでも活躍している三田ゆう子さん。ゲーム「フェーダ・リメイク～エンブレム・オブ・ジャスティス～」「ドラゴンマスターシルク」「ブシドーブレード弐」「禁忌のマグナ」なども、三田ゆう子さんの出演作品です。

テレビアニメ、OVAには未登場の原作のキャラクターである雲竜あかり。華やかなルックスの美女であり、ファン人気が高いキャラクターのひとりです。

早乙女のどか役は、声優、女優の池田昌子さんが担当。テレビアニメ「エースをねらえ！」「母をたずねて三千里」「愛少女ポリアンナ物語」、アニメ映画「幻魔大戦」などにも出演し、ゲーム作品では、「LUNAR2 エターナルブルー」のルーナ役、「クライシス コア ファイナルファンタジーVII」のジリアン・ヒューレー役、「蒼き革命のヴァルキュリア」のリシェール・ラウドルップ役なども演じています。

なつめ役を担当している声優は、勝生真沙子さん。「らんま1/2」のテレビアニメ版では未央役を務め、テレビアニメ「機動戦士Zガンダム」のレコア・ロンド役、「鎧伝サムライトルーパー」の迦遊羅役、ゲーム「アークザラッド 精霊の黄昏」のタチアナ・モニカ・カーロフ役なども演じています。

大黒かおり役をテレビアニメ版で演じた声優は、鶴ひろみさん。 2017年11月16日に亡くなられた偉大な声優であり、生前、「ドラゴンボール」シリーズのブルマ役、テレビアニメ「それいけ！アンパンマン」のドキンちゃん役なども演じました。

「みゆき」「わたしとわたし ふたりのロッテ」「ツヨシしっかりしなさい」「GS美神」「TRIGUN」などのテレビアニメも、鶴ひろみさんの出演作品。「めぞん一刻」「犬夜叉」のテレビアニメ版にも出演しており、多くの作品で活躍しました。